Главная Kонтакты

Пройди тест Подарочные сертификаты

Все словари на сайте

Глоссарий    терминов проектного менеджмента на английском

 

Основы управления проектами  |  MS Project 2003/2007MS Project 2010

ABANDONMENT – завершение проекта
ABANDONMENT PHASE – фаза завершения проекта
ABILITY – способность
ACCEPT – принимать, акцепт
ACCEPTANCE TEST – приемочные испытания
ACCESS – доступ
ACCESSIBILITY – приемлемость
ACCESSORY EQUIPMENT – дополнительное, вспомогательное оборудование
ACCOMMODATE – приспосабливать, размещать, снабжать
ACCOUNT – счет, отчет
ACCOUNT BALANCE –баланс счета
ACCOUNT CODE – код счета, код отчета
ACCOUNT CURRENT – текущий счет
ACCOUNT DEPOSIT – депозитный счет
ACCOUNT EXECUTIVE – специалист по учету, бухгалтер
ACCOUNT EXPENSE – счет расходов
ACCOUNT IMPREST
– аванс, авансовый отчет
ACCOUNT INCOME
– счет доходов
ACCOUNT MANAGER
– менеджер по учету издержек
ACCOUNT OF PROFIT AND LOSS
– счет прибылей и убытков
ACCOUNT PAYABLE
– кредиторская задолженность
ACCOUNT PAYEE
– счет получателя
ACCOUNT RECEIVABLE
– дебиторская задолженность
ACCOUNT TITLE
– наименование счета
ACCOUNTABILITY MATRIX
– матрица ответственности
ACCOUNTABLE – ответственный
ACCOUNTANT – бухгалтер, специалист по учету
ACCOUNTING – бухгалтерский учет
ACCOUNTING CONCEPTS – учетная политика
ACCOUNTING CONTROL – управление бухгалтерским учетом
ACCOUNTING CRITERIA – стандарты ведения бухгалтерского учета
ACCOUNTING FINANCIAL – аналитический бухгалтерский учет
ACCOUNTING MANAGEMENT – управленческий учет
ACCOUNTING PERIOD – отчетный период
ACCOUNTING PROFIT – учетная прибыль
ACCOUNTS – бухгалтерская отчетность
ACCRUE – накапливать, нарастать
ACCRUED ASSETS – средства к оплате
ACCRUED EXPENSES – расходы
ACCUMULATED PROFITS – аккумулированная прибыль
ACCUMULATION – накопление, аккумулирование, сбор
ACCUMULATIVE CURVE – накопительная кривая
ACKNOWLEDGMENT – признание
ACQUISITION – заказ, приобретение
ACQUISITION CONTROL – управление заказами по проекту
ACQUISITION COST – стоимость приобретения
ACQUISITION ENGINEERING
– проектно-техническое обеспечение
ACQUISITION EVALUATION – оценка закупок
ACQUISITION LIFE CYCLE – жизненный цикл закупок
ACQUISITION MANAGER – менеджер по закупкам
ACQUISITION PLAN – план обеспечения проекта
ACQUISITION PROCESS – процесс обеспечения проекта
ACTION – действие, механизм
ACTIVE MANAGEMENT – активное управление
ACTIVITIES – работы
ACTIVITY – работа
ACTIVITY COMPLETED – завершенная работа
ACTIVITY CRITICAL – критическая работа
ACTIVITY DEFINITION – определение работы
ACTIVITY DESCRIPTION – описание работы
ACTIVITY DETAILED – детальная работа
ACTIVITY DUMMY – мнимая работа
ACTIVITY DURATION –продолжительность работы
ACTIVITY FINISH – окончание работ
ACTIVITY FLOATING – свободная работа
ACTIVITY HAMMOCK – обобщающая работа
ACTIVITY IN-PROGRESS – выполняемая работа
ACTIVITY LEAD – предварительная работа
ACTIVITY NEAR CRITICAL – работы, близкие к критической
ACTIVITY NETWORK – сетевой график работ
ACTIVITY PLANNED – планируемая работа
ACTIVITY PREDECESSOR – предшествующая работа
ACTIVITY SUCCESSOR – следующая работа
ACTIVITY SUMMARY – суммарная, укрупненная работа
ACTIVITY TIED – привязанная работа
ACTUAL CASH VALUE – фактическая стоимость
ACTUAL COST OF WORK PERFORMED – фактическая стоимость (затраты) выполненных работ
ACTUAL COSTING – метод расчета фактической стоимости (затрат) по проекту
ACTUAL DATE – фактическая, текущая дата
ACTUAL START DATE – фактическая дата начала
ACTUAL TIME – фактическое время
ADDED VALUE – добавленная стоимость
ADDITION – сложение, дополнение
ADJUSTMENT – корректировка, настройка, поправка, выравнивание
ADMINISTRATING ACCOUNTING – управленческий учет
ADMINISTRATION – администрация, руководство, управление
ADMINISTRATIVE CONTROL – административное управление
ADMINISTRATIVE COSTS – административные издержки
ADMINISTRATIVE MANAGEMENT – административное управление
ADMINISTRATIVE OBJECTIVES – цели управления
ADMINISTRATIVE PLANS – административные планы
ADMINISTRATOR – администратор
ADVANCE – прогресс, выполнение, аванс
ADVANCED – продвинутый, расширенный, близкий к завершению
ADVERTISEMENT – рекламное объявление
ADVERTISING – реклама
ADVISER – советник, консультант
ADVISER FINANCIAL – финансовый консультант
AGENCY – агентство
AGENDA – повестка дня, заседания
AGENT – агент, посредник
ALIQUOT – подразделение, отдел, часть

ALLOCATION – размещение, распределение
ALLOCATION MODEL – модель распределения
ALLOCATION OF CHARGES – распределение расходов
ALLOCATION OF COSTS – распределение затрат
ALLOCATION OF FUNDS – распределение фондов, бюджетирование
ALLOCATION OF LABOUR – распределение работ
ALLOCATION OF RESOURCES – распределение ресурсов
ALLOCATION TO RESERVE – распределение резервов
ALLOTMENT – выделение, распределение
ALLOWABLE COSTS – допустимые затраты, расходы
ALLOWANCE – допуск, резерв
ALLOWANCE EXPENSE – допустимые (сметные) затраты
ALLOWANCE FOR CONTINGENCIES – резерв на непредвиденные расходы
ALLOWANCE TIME – норма времени
ALTERNATIVE ANALYSIS – анализ альтернатив
AMORTIZATION – амортизация
AMOUNT – количество, сумма, объем
ANALYSIS – анализ
ANALYSIS CODE – аналитический код
ANALYSIS COST – анализ стоимости
ANALYSIS MARKETING COST – анализ издержек по сбыту
ANALYSIS OF JOB – анализ работ
ANALYSIS OF MANUFACTURING OPERATIONS – анализ производственных операций
ANALYSIS OF MARKET STRUCTURE – анализ структуры рынка
ANALYSIS OF PERFORMANCE – анализ результатов деятельности
ANALYSIS OF PROCESS – анализ процесса
ANALYSIS OF SUPPLIERS – анализ поставщиков
ANALYSIS OF TRADEOFFS – анализ взаимосвязей
ANALYSIS PROGRESS – анализ хода выполнения проекта
ANALYSIS RATIO – анализ финансовых коэффициентов
ANALYSIS TREND – трендовый анализ
ANALYTICAL FORECASTING – аналитический прогноз
ANALYTICAL PROCESS – аналитический процесс
ANNUAL ACCOUNTS – годовая отчетность
ANNUAL EARNINGS – годовой доход
ANNUAL REPORT – годовой отчет
ANNUAL STATEMENT – годовой баланс
APPORTION – разделение, распределение
APPORTIONMENT – распределение
APPRAISAL – экспертная оценка
APPRAISAL OF MANAGERS – оценка работы управляющих, менеджеров
APPRAISAL OF THE PROJECT – экспертиза проекта
APPRAISAL SYSTEM – система оценки
APPRAISE – оценивать
APPRAISING – оценивать
APPRECIATION – переоценка
APPROPRIATION – распределение
APPROVAL – согласование
AREA – область, зона, участок
AREA OF KEY RESULT – область ключевого (критически важного) результата
AREA OF PROJECT APPLICATION – область приложения проекта
ARITHMETIC MEAN – среднее арифметическое значение
ARRANGEMENT – соглашение, классификация, порядок
ARRANGEMENT ORGANIZATIONAL – организационная структура
ARRANGEMENTS ADMINISTRATIVE – административная структура
ARRANGEMENTS PERSONNEL – штатное расписание
ARRAY – порядок, ряд
ARREARS OF WORK – недоделки в работе
ARROW – стрелка, дуга
ARROW DIAGRAM – стрелочная диаграмма
AS-BUILT SCHEDULE – график выполнения (как построено)
AS-PERFORMED SCHEDULE – график выполнения (как выполнено)
ASSEMBLY – сборка, монтаж, комплектация
ASSEMBLY CHART – график сборки, монтажа, комплектации
ASSESSMENT – оценка
ASSESSMENT RATIO – коэффициент оценки
ASSET – актив, средства, ценности
ASSET ALLOCATION DECISION – решение о распределении средств
ASSET ALLOCATION MODELS – модель размещения средств
ASSET CURRENT – текущий актив
ASSET MANAGEMENT – управление активами
ASSET VALUE – стоимость, значение актива
ASSETS – активы
ASSOCIATION – ассоциация, объединение
ASSUMPTION – принятие на себя обязательств, ответственности
ATTACHMENT – приложение, вложение, дополнительное приспособление
AUDIT – аудит, проверка
AUDIT CONCLUSION – заключение аудитора
AUDITOR – аудитор, ревизор
AUDITORS REPORT – аудиторский отчет
AUTHORITY LINE AND STAFF – линейная и функциональная организационные структуры
AUTHORIZATION – разрешение, авторизация
AUTHORIZED DEALER – уполномоченный дилер
AUTOMATION CONTROL SYSTEM – автоматизированная система управления
AVAILABLE EARNINGS –чистая прибыль
AVAILABLE RESOURCES – доступные, имеющиеся ресурсы
AVERAGE – среднее значение
AVERAGE DUE DATE – усредненная дата выплат
AVERAGE FIXED COSTS – усредненные постоянные издержки
AVERAGE GROSS SALES – средний валовой объем продаж
AVERAGE HAUL – среднее расстояние
AVERAGE INVENTORY VALUE – средняя величина товарно-материальных запасов
AVERAGE STOCK – средний запас
AVERAGING – усреднение
AVOID – избегать
AWARD – утверждение, присуждение

B

BACKER – инвестор
BACKLOG – резерв
BALANCE – баланс
BALANCE OF ACCOUNT – баланс счета
BALANCE OF TRADE – торговый баланс
BALANCE SHEET – балансовый отчет
BALANCE VALUE – балансовая стоимость
BALANCING TIME – сбалансированная продолжительность, время, срок
BAND – диапазон, интервал, зона, область
BANK – банк
BANK ACCOUNT – банковский счет
BANK LOANS – банковский кредит
BAR – полоса, линия на графике
BAR CHART – линейный график работ в проекте
BASE PAY – основная, базовая заработная плата
BASE PERIOD – основной, базовый период
BASE RATE – основная, базовая ставка
BASE SALARY - основная, базовая заработная плата
BASE STOCK METHOD – метод базового товарно-материального запаса
BASE TIME – норма времени
BASE YEAR – базовый год
BASELINE – базовый, основной план
BASELINE CONCEPT – концепция базовых планов
BASELINE COST ESTIMATE – оценка базовых затрат проекта
BASELINE FINISH DATE – базовая дата окончания проекта, фазы, этапа
BASELINE SCHEDULE – базовый календарный план проекта
BASELINE START DATE – базовая дата начало проекта, фазы, этапа
BASIC CONTROL PROCESS – процесс базового контроля
BASIC DECISIONS – базовые, основные решения
BASIC FUNDS – основные фонды
BASIC PIECE RATE – основная ставка сдельной оплаты труда
BASIC PRODUCTION ASSETS – основные производственные фонды
BASIC RATE – базовая, основная ставка
BASIC STOCK – базовый запас
BASIC WAGES – базовая заработная плата
BASIS – базис, основа, основание
BASIS POINT – основной, базисный пункт
BASIS PRICE – основная, базисная цена
BEGINNING BALANCE – начальный, исходный баланс
BEGINNING INVENTORY – исходный запас ресурсов
BENEFICIARIES OF THE PROJECT – получатели выгод от проекта
BENEFIT – COST ANALYSIS – анализ затрат и выгод в проекте
BENEFIT – выгоды от реализации проекта
BENEFIT COMPLEMENTS – дополняющие по выгодам компоненты проекта
BENEFIT INDIRECT – непрямые выгоды
BENEFIT STREAM – поток выгод в проекте
BILL – счет, платежное поручение
BINDER – соглашение, подтверждение договора, контракта
BLOCK DIAGRAM – блок-схема, гистограмма
BOND – обязательство, облигация
BONIFICATION – вознаграждение, надбавка
BONUS – вознаграждение, премия
BOOK INVENTORY – инвентаризация
BOOK VALUE – балансовая стоимость
BOOKKEEPER – бухгалтер

BOOKKEEPING – бухгалтерия
BORROWER – заемщик, должник
BRAINSTORMING – мозговой штурм, атака
BRANCH ANALYSIS – анализ структуры отрасли
BRAND – марка, товарный знак
BRAND MARK – торговая марка фирмы
BRAND NAME – товарный, фирменный знак
BREACH OF CONTRACT – нарушение контракта
BREAK – перерыв
BREAKAGE – убыток
BREAKDOWN – разбиение, декомпозиция, распределение
BREAK-EVEN ANALYSIS – анализ безубыточности
BREAK-EVEN CHART – график безубыточности
BREAK-EVEN POINT (BREAK POINT) – точка безубыточности
BROKEN TIME – график работы, расписание
BUDGET – бюджет, смета
BUDGET AT COMPLETION – окончательная смета проекта
BUDGET CONTINUOUS – постоянный бюджет
BUDGET COSTS – бюджет затрат, издержек
BUDGET DEFICIT – дефицит бюджета
BUDGET ESTIMATE – оценка бюджета
BUDGET FORECAST – прогнозный бюджет по проекту
BUDGET MASTER – мастер-бюджет, основной бюджет
BUDGET MATERIAL – бюджетное распределение материалов
BUDGET PRODUCTION – производственный бюджет
BUDGET PROFIT – бюджет, с расчетом прибыли
BUDGET SURPLUS – положительное сальдо бюджета
BUDGET VARIANCE – разница между предполагаемым и реальным бюджетом
BUDGETARY CONTROL – бюджетный контроль
BUDGETARY PLAN – бюджетный план
BUDGETED COST FOR WORK SCHEDULED – сметная стоимость работ календарного графика
BUDGETED COST OF WORK PERFORMED – сметная стоимость выполненных работ
BUDGETED COSTS – сметные затраты, стоимость
BUDGETING – составление бюджета
BUDGETING PROGRAM – составление бюджета по целевым программам
BUFFER – буфер
BUFFER STOCK – буферный запас
BUILDING – строительство, создание
BUSINESS – дело, предпринимательство, бизнес
BUSINESS ETHICS – деловая этика
BUSINESS EXPENSES – коммерческие расходы
BUSINESS GAME – деловая игра, бизнес-игра
BUSINESS LOGISTICS – логистика, управление потоком материально-технических ресурсов
BUSINESS MANAGER – коммерческий директор
BUSINESS OPERATION – бизнес-операция
BUSINESS PLAN – бизнес-план
BUSINESS PROCESS – бизнес-процесс
BUSINESS PROCESS REENGINEERING – реинжиниринг бизнес-процессов
BUSINESS STRATEGY – бизнес-стратегия
BUST – крах
BUY – покупать, приобретать, покупка
BUY OUT – выкуп
BUYER - покупатель
BUYER'S MARKET – покупательский рынок
BUYING POWER – покупательская способность
BUZZWORDS – ключевые слова
BY-LAWS – по правилам, установление правил для участников проекта

C

CALCULATION COST
– нормативные издержки
CALENDAR – календарь
CALENDAR DATE – календарная дата
CALENDAR RANGE – календарный интервал
CALENDAR START DATE – календарная дата начала
CALENDAR UNIT – единица времени по календарю
CANCELLATION – отмена, отказ
CANCELLATION FEE – оплата издержек, связанных с отказом от проекта, контракта
CAPACITY – объем, емкость, мощность, производительность
CAPACITY ANALYSIS
– анализ производственной мощности
CAPACITY UTILIZATION
– использование производственных мощностей
CAPITAL
– капитал, ресурсы, общая стоимость
CAPITAL ACCUMULATION
– накопление капитала
CAPITAL ASSETS
– основной капитал
CAPITAL BUDGET
– бюджет капиталовложений
CAPITAL COSTS
– стоимость основных средств компании
CAPITAL FIXED
– основной капитал
CAPITAL FLOATING
– оборотный капитал
CAPITAL GOODS
– средства производства, производственные мощности
CAPITAL INVESTED
– инвестированный капитал
CAPITAL STOCK
– акционерный капитал
CAPITAL STRUCTURE
– структура капитала
CAPITALIZE
– капитализировать
CAPITALIZED VALUE
– капитализированная стоимость
CARRY
– приносить доход, хранить, иметь в наличии
CARRYING CHARGE – фиксированные издержки
CASH – денежные средства, наличные, касса
CASH BUDGET – кассовый бюджет, бюджет денежных средств
CASH EARNINGS – наличные доходы
CASH FLOW – поток денежных средств, Кэш-Фло
CASH FLOW ANALYSIS
– анализ потоков денежных средств
CASH FLOW FROM OPERATIONS – поток денежных поступлений от основной деятельности
CASH FLOW NEGATIVE – отрицательный поток наличности
CASH FLOW NET – чистый поток наличности, нетто Кэш-Фло
CASH FLOW NET OPERATING – чистый операционный денежный поток
CASH FLOW STATEMENT – отчет о движении денежных средств
CASH FLOW VALUATION – оценка денежного потока
CASH FLOWS FOR THE PERIOD – поток денежных средств за период
CASH INFLOWS – входящие потоки денежных средств в проекте
CASH MANAGEMENT – управление денежными средствами
CASH OUTFLOWS – исходящие потоки денежных средств в проекте
CASH PAYMENT – наличный расчет
CASH RECEIPTS – денежные, кассовые поступления
CASH RESERVE – резерв денежных средств, наличных
CENTRALIZED STRUCTURE – централизованная структура
CERTAINTY – определенность
CHANGE – изменение
CHANGE BOARD – орган управления изменениями по проекту
CHANGE IN SCOPE
– изменения в масштабах и сфере деятельности проекта
CHANGE MANAGEMENT – управление изменениями
CHANGE MANAGEMENT FUNCTION
– функция управления изменениями
CHANGE ORDER – порядок изменений
CHANGE ORGANIZATIONAL – изменения организационной структуры
CHARACTER OF ORGANIZATION – характер организации
CHARACTERISTIC LINE – характеристическая линия
CHARACTERISTICS MODEL OF JOB – модель основных характеристик работы
CHARGE – цена, стоимость, расход
CHART – график, расписание, диаграмма
CHART BAR – линейный график работ по проекту, гистограмма
CHART LINE (CURVE) – линейный график, кривая
CHART ORGANIZATIONAL – схема организационной структуры
CHART PIE – круговая диаграмма
CLAIM – претензия, рекламация
CLASS – класс, разряд, категория, сорт
CLASSIFICATION – классификация
CLASSIFICATION OF JOB – классификация работ
CLOSE – закрытие
CLOSED TRADE – завершенная сделка
CLOSE-OUT – завершение, закрытие проекта
CLOSING DATE – дата завершения
CLOSURE – закрытие, завершение, окончание работ по проекту
CODE DESIGN – разработка, проектирование системы кодов в проекте
COEFFICIENT OF VARIATION – коэффициент вариации
COMMISSION – поручение
COMMISSIONING – сдача проекта
COMMISSIONING DATE – дата сдачи проекта
COMMITTED COST – фиксированные, постоянные издержки
COMMUNICATION – горизонтальные коммуникации
COMMUNICATION – коммуникации, процесс обмена информацией в проекте
COMMUNICATION MODELS – модели коммуникаций в проекте
COMMUNICATION PLANNING – планирование коммуникаций в проекте
COMPANY – компания
COMPANY MANAGEMENT – управляющая компания
COMPENSATION PERIOD – срок окупаемости
COMPETITION – конкуренция
COMPETITION BASIS – основная деятельность фирмы
COMPETITIVE ABILITY – конкурентоспособность
COMPLETION – завершение проекта, этапа, работ
COMPLETION DATE – дата завершения, окончания проекта, этапа, работ
COMPONENT – компонент, деталь, узел
COMPONENTS OF THE PROJECT – компоненты проекта
COMPUTER AIDED DESIGN (CAD) – система автоматизированного проектирования (САПР)
COMPUTER AIDED MANAGEMENT (CAM) – автоматизированная система управления (АСУ)
COMPUTERIZED FINANCIAL PLANNING MODELS – компьютеризованные модели финансового планирования
CONCEPT DEVELOPMENT – разработка концепции проекта
CONCEPTUAL PROJECT PLANNING – концептуальное планирование проекта
CONCEPTUAL SCHEDULE – концептуальный график
CONDENSED NETWORK – сжатая сетевая модель проекта
CONDITIONS – условия
CONDITIONS OF CERTAINTY – условия определенности
CONDITIONS OF UNCERTAINTY – условия неопределенности
CONFIGURATION (BASELINE) CONTROL – конфигурационный контроль проекта
CONFIGURATION MANAGEMENT – управление конфигурацией проекта
CONFIRMATION – утверждение, подтверждение
CONSTRAINT – ограничение, зависимость между работами проекта
CONSTRAINT IN NETWORK PLANS – зависимости в сетевых моделях проекта
CONSTRUCTION – строительство, сооружение
CONSTRUCTION EQUIPMENT – оборудование для строительства
CONSTRUCTION IN PROGRESS – незавершенное строительство
CONSTRUCTION MANAGEMENT – управление строительством
CONSTRUCTION PROJECT – строительный проект
CONSULTANT INVESTMENT – консультант по инвестициям
CONSULTING – консалтинг
CONSULTING MANAGEMENT – консалтинг по вопросам управления
CONSUMER ANALYSIS – анализ потребителя
CONSUMER COST – потребительская цена

CONTENT OF JOB – содержание работ
CONTINGENCIES – непредвиденные обстоятельства, резервы на непредвиденные затраты
CONTINGENCY ALLOWANCES – допуск, резерв
CONTINGENCY BUDGET – смета, бюджет проекта, с учетом непредвиденных обстоятельств
CONTINGENCY MANAGEMENT – управление непредвиденными обстоятельствами
CONTINGENCY PLAN – план, предусматривающий непредвиденные обстоятельства
CONTINGENCY RUNDOWN – снижение неопределенности
CONTINGENT VALUATION – условная оценка
CONTINUOUS PRODUCTION – непрерывное производство
CONTINUOUS SYSTEM – непрерывная (постоянно действующая) система
CONTRACT – договор, соглашение
CONTRACT ADMINISTRATION – администрирование контракта
CONTRACT AND PROCUREMENT –управление контрактами и обеспечением
CONTRACT AWARD – заключение контракта
CONTRACT CHANGE – изменение контракта
CONTRACT CLOSE-OUT – завершение (закрытие) контракта
CONTRACT COST REPORTS – отчет о фактических расходах по контракту
CONTRACT DATES CONTRACT - сроки контракта
CONTRACT DOCUMENTATION – документация по контракту
CONTRACT GUARANTEE – гарантии по контракту
CONTRACT NEGOTIATIONS – переговоры о заключении контракта
CONTRACT PERFORMANCE CONTROL – контроль за выполнением контракта
CONTRACT PHASE – контрактная фаза проекта
CONTRACT PRICE – договорная цена
CONTRACT RISK – контрактный риск
CONTRACT RISK ANALYSIS – анализ рисков по контракту
CONTRACT TERM – условия контракта
CONTRACT TYPE – типы контрактов
CONTRACTION – сокращение, сжатие
CONTRACTOR – подрядчик
CONTRIBUTION – содействие, вклад
CONTROL – контроль
CONTROL CHARTS - контрольные графики
CONTROL FUNCTIONAL – функциональный контроль
CONTROL INDIRECT – косвенный контроль
CONTROL MANAGEMENT – управление контролем за выполнением проекта
CONTROL MATERIAL – управление поставками материалов
CONTROL OF BUDGET PROJECT – контроль бюджета проекта
CONTROL OF PROCESS – управление процессом
CONTROL OPERATIVE – оперативный контроль
CONTROL PRELIMINARY – предварительный контроль
CONTROL PROCEDURES – контрольные процедуры
CONTROL PROCESS –контрольный процесс
CONTROL PRODUCTION – управление производством
CONTROL RESULTS – контроль результатов
CONTROL SYSTEM – система контроля по проекту
CONTROLLING – контроллинг
CONTROLLING FUNCTION – контрольная функция по проекту
COORDINATION – координация
COORDINATOR – координатор
COORDINATOR OF PROGRAM – координатор программы
CORPORATE OBJECTIVES – корпоративные задачи
CORPORATE PROJECT STRATEGY – корпоративная стратегия проекта
CORPORATE SCOPE – масштаб и сфера деятельности корпорации
CORPORATE STRATEGY – стратегия корпорации
CORPORATION – корпорация
CORRECTIVE ACTION – корректирующие действия в проекте
COST – цена, стоимость, себестоимость
COST AND SCHEDULE CONTROL – контроль расходов и календарного плана
COST BREAKDOWN STRUCTURE – структура, классификация затрат в проекте
COST CONTROL – контроль затрат
COST CURRENT – текущая стоимость
COST ESTIMATE – сметная стоимость
COST ESTIMATION – разработка смет по проекту
COST FIXED – постоянные издержки
COST FORECASTING – прогнозирование расходов по проекту
COST MANAGEMENT – управление расходами, стоимостью, затратами по проекту
COST MANAGER – менеджер по учету издержек
COST NET – чистая стоимость
COST OF FUNDS – стоимость средств
COST OF PRODUCTION – себестоимость продукции
COST OF QUALITY – расходы на обеспечение качества проекта
COST OPERATING – производственные затраты
COST OPTIMIZATION – оптимизация затрат, стоимости
COST OVERHEAD – накладные расходы
COST PLANNING – планирование затрат по проекту
COST PRICE – себестоимость
COST PRODUCTION – издержки производства
COST SUBSTITUTES – замещающие по затратам компоненты проекта
COST VARIANCE – вариация (колебание) расходов
COSTING – калькуляция себестоимости, составление сметы затрат по проекту
COSTING PROCESS – распределение производственных издержек
COSTING PRODUCT – определение затрат на производство изделия
COSTS – затраты, издержки
COSTS CONTROLLABLE – контролируемые затраты
COSTS IMPLICIT – неявные издержки
COSTS INDEPENDENT COMPONENTS – независимые по затратам компоненты проекта
COSTS INDIRECT – косвенные, накладные издержки
COSTS MANUFACTURING – производственные расходы
COVARIANCE – ковариация
CREDIT – кредит
CREDIT RISK – кредитный риск
CRITERION OPTIMALITY – критерий оптимальности
CRITERION, CRITERIA – критерий
CRITICAL DURATION – критическая продолжительность
CRITICAL PATH – критический путь
CRITICAL PATH ANALYSIS – анализ методом критического пути
CRITICAL PATH METHOD (CPM) – метод критического пути
CRITICAL RESOURCE – критический ресурс
CURRENT ASSET MANAGEMENT – управление оборотными средствами
CURRENT BUDGET – текущий бюджет
CURRENT DELIVERY – текущая поставка
CURRENT DOLLARS – в текущих ценах
CURRENT FINISH DATE – текущая дата окончания
CURRENT OPERATION EXPENDITURES – текущие операционные расходы
CURRENT PRICES – текущие цены
CURRENT RATIO – коэффициент текущей ликвидности
CURRENT RESOURCES – текущие ресурсы
CURRENT START DATE – текущая дата начала
CURVE – кривая, график
CURVE OF SALE – кривая сбыта
CUSTOM – таможенная пошлина, клиент, пользователь, покупатель
CUSTOMER – заказчик по проекту, покупатель
CUTOFF DATE – день отсечения, день назначенный для подведения итогов
CYCLE – цикл
CYCLE BUSINESS – промышленный цикл
CYCLE JOB – рабочий цикл

D

DAMAGE – ущерб
DAMAGES – возмещение ущерба
DATA – данные
DATA BASE APPLICATION – база данных проекта
DATA DATE – дата разделения данных
DATA GATHERING – сбор информации для проекта
DATA MANAGEMENT – управление данными в проекте, информационными потоками в проекте
DATE – дата, срок
DATE OF ACCEPTANCE – дата приемки
DATE OF MATURITY – дата погашения
DEALER – дилер
DEBIT ACCOUNT – счет актива
DEBT – долг, долговое обязательство
DEBT CAPITAL – заемный капитал
DEBT GROSS – общая сумма задолженности
DEBT LONG TERM – долгосрочный долг
DEBT MANAGEMENT – управление задолженностями
DEBT NET – чистая задолженность
DEBT NET LONG TERM – чистая сумма долгосрочных обязательств
DEBT SERVICE – обслуживание долга
DEBTEE – кредитор
DEBTEE AUTHORITY – полномочия по принятию решений
DEBTOR – дебитор
DECENTRALIZATION – децентрализация
DECENTRALIZATION CONTROL – децентрализованное управление проектом
DECENTRALIZATION ORGANIZATION – децентрализованное управление проектом
DECISION – решение
DECISION MAKER – лицо, принимающее решение
DECISION MAKING – процесс принятия решений
DECISION MODEL – модель решения
DECISION SUPPORT SYSTEM – система поддержки решений
DECISION TREE – дерево, диаграмма решений
DECISION TREE ANALYSIS – анализ дерева, диаграммы решений
DECISION UNDER CERTAINTY – принятие решений в условиях неопределенности
DECISION UNDER MULTIPLE CRITERIA – принятие решений в условиях наличия множественных критериев
DECISION UNDER UNCERTAINTY – принятие решений в условиях неопределенности
DECISIONS LEAST-COST – решения, влекущие минимальные затраты
DECISIONS PROGRAMMED – запрограммированные решения
DECISIONS UNDER RISK – принятие решений в условиях риска
DECOMPOSITION – декомпозиция
DEDUCTION – дедукция
DEFICIT – дефицит
DEFINITION OF JOB – определение характера работ
DEFINITIVE SCHEDULE – полный график работ в проекте
DEFLECTION – отклонение
DEGREE OF FREEDOM – степень свободы
DELAY – задержка
DELAY ALLOWANCE – допустимая задержка
DELEGATION – делегирование
DELEGATION OF AUTHORITY – делегирование власти, полномочий
DELIVERABLE – пригодный к поставке
DELIVERY – поставка, доставка
DELIVERY DATE – дата поставки
DELIVERY MONTH – месяц поставки
DEMAND – запрос, требование, потребность
DEMAND CURVE – кривая спроса
DEPARTMENT – отдел, отделение, департамент, министерство
DEPARTMENTATION MATRIX – матричная структура предприятия
DEPENDABILITY – зависимость
DEPENDENT – подчиненный, зависимый
DEPLETION – амортизация, износ
DEPOSIT – депозит
DEPRECIATION – амортизация, износ
DESCRIPTION – описание
DESCRIPTION OF JOB – описание работ
DESIGN – разработка, проектирование

DESIGN CONTROL – управление фазой разработок
DESIGN CRITERIA – критерии проектных решений
DESIGN ENGINEERING MANAGEMENT – управление технической подготовкой по проекту
DESIGN JOB – проектирование рабочего процесса
DESIGN OF PROJECT – проектно-сметная документация
DESIGN RELATED FUNCTIONS – проектирование функциональных связей в организационной структуре проекта
DESIGN TO COST – проектно-сметные разработки проекта
DESIGNER – проектировщик
DETAILED COST ESTIMATE – детализированные оценки затрат по проекту
DETAILED ENGINEERING AND DESIGN – детализированные проектно-конструкторские и технологические проработки проекта
DETAILED NETWORK – детальная сетевая модель проекта
DETAILED SCHEDULE – детальный график
DEVELOP – разрабатывать, создавать
DEVELOPER - разработчик
DEVELOPMENT – развитие, рост, разработка
DEVELOPMENT PROJECT – проект развития
DEVELOPMENT REQUIREMENT – требования к разработке проекта
DEVIATION – отклонение
DIAGONAL COMMUNICATION – диагональная коммуникация
DIAGONAL EXPANSION – диагональный рост
DIAGRAM – диаграмма
DIAGRAM NETWORK – сетевой график
DIAGRAM SCHEDULE – календарный график
DIFFERENTIAL COSTS – разница между планируемыми и фактическими издержками
DILUTION OF JOB – распределение производственных задач
DIMENSION OF PLANNING – направление планирования
DIRECT COST – прямые издержки
DIRECT COSTING – метод учета прямых издержек
DIRECT FINANCING – прямое финансирование
DIRECT LABOUR (MATERIAL) COST – стоимость труда (материалов) по проекту
DIRECT PROJECT COSTS – прямые издержки по проекту
DIRECTING – руководство
DIRECTOR – директор
DIRECTOR GENERAL – генеральный директор
DIRECTOR OF CONTRACTS – руководитель подразделения контрактов
DIRECTOR OF OPERATIONS – начальник производства
DIRECTOR OF PROCUREMENTS – руководитель отдела закупок
DIRECTORATE – совет директоров
DIRECTORSHIP – дирекция
DIRECTORY – справочник, указатель
DISCOUNT – скидка
DISCOUNTED CASH FLOW – дисконтированный денежный поток
DISCOUNTED MEASURES – дисконтированные показатели
DISCOUNTED PAYBACK PERIOD – дисконтированный период окупаемости
DISCOUNTED PRESENT VALUE – дисконтированная текущая стоимость
DISCOUNTED VALUE – дисконтированная стоимость
DISCOUNTING – дисконтирование
DISRUPTION – срыв, невыполнение графика
DISTRIBUTION – распределение товаров, ресурсов, размещение заявок
DISTRIBUTION OF RISK – распределение риска
DISTRIBUTOR – поставщик
DIVERSIFICATION – диверсификация
DIVERSIFIED – диверсифицированный
DIVIDEND – дивиденд
DIVISION – отделение, подразделение
DIVISION OF LABOUR – разделение труда
DOCUMENT CONTROL – управление документооборотом проекта
DOCUMENTATION – документация
DOWNTIME – простой
DOWNWARD CHANNEL – нисходящий информационный канал
DOWNWARD COMMUNICATION – нисходящие коммуникации, связи
DRAFT – черновик, эскиз, вариант
DRAWINGS – чертежи
DURATION – продолжительность работ, проекта
DUTY – обязанность
DUTY CYCLICAL – периодическая, циклическая работа

E

EARLIEST COMPLETION DATE – ранняя дата завершения проекта
EARLIEST TIME – раннее время
EARLY FINISH – раннее завершение проекта
EARLY START – раннее начало
EARNED VALUE – выполненная, заработанная стоимость
EARNING FOR THE PERIOD – доходы за период
EARNINGS – доход, прибыль, зарплата
EARNINGS GROSS – валовая прибыль
EARNINGS NET – чистый доход
EARNINGS POTENTIAL – потенциальная доходность
EARNINGS REPORT – отчет о прибылях и убытках
ECHELON – инстанция, звено
ECOLOGICAL COSTS – экологические издержки
ECOLOGICAL MONITORING – экологический мониторинг
ECONOMIC – хозяйственный, экономический
ECONOMIC ANALYSIS – экономический анализ
ECONOMIC BENEFITS – экономическая выгода, экономический эффект
ECONOMIC COSTS (PROFIT) – экономические издержки (выгоды)
ECONOMIC EFFICIENCY – экономическая эффективность
ECONOMIC EVALUATION – экономическая оценка
ECONOMIC FEASIBILITY – экономическая целесообразность
ECONOMIC VALUES – расчетные экономические показатели
ECONOMICS – экономика, экономическая теория
ECONOMY – экономия, экономика
EFFECT – эффект
EFFECTIVE – эффективный, действительный, имеющий силу
EFFECTIVE DATE OF TERMINATION – действительная, установленная дата завершения проекта
EFFECTIVENESS – эффективность
EFFECTS OF THE PROJECT – результаты проекта
EFFICIENCY – экономическая эффективность
EFFICIENT FRONTIER – граница эффективности
EFFORT – объем работ, усилия
EMPLOYEE RELATIONS – взаимоотношения работников по проекту
END ITEM – законченное изделие
ENGINEERING – инжиниринг
ENGINEERING DATA – технические данные
ENGINEERING DATA MANAGEMENT – управление техническими данными
ENGINEERING DEFINITION – техническое описание
ENGINEERING DRAWINGS – технические образцы
ENGINEERING TEST – технические испытания
ENTERPRISE – предприятие, отрасль, предпринимательство
ENTITY – объект, отдельная хозяйственная единица
ENTITY LEGAL – юридическое лицо
ENTREPRENEUR – предприниматель
ENTREPRENEURSHIP – предпринимательство
ENTRY STRATEGIES – стратегии проникновения

ENVIRONMENT – окружение, условия, обстановка
ENVIRONMENTAL FACTORS – факторы окружающей среды
ENVIRONMENTAL FORECASTING – прогнозирование окружения
EQUIPMENT – оборудование
EQUIPMENT PROCUREMENT – закупки материально-технического обеспечения для проекта
ESTATE – собственность, право собственности
ESTIMATE – оценка, смета
ESTIMATE AT COMPLETION – окончательная смета
ESTIMATE DEFINITIVE – итоговая оценка, расчетная смета
ESTIMATE PRELIMINARY – предварительная смета
ESTIMATE VALUE – сметная стоимость
ESTIMATED COST – предположительная стоимость, смета
ESTIMATED FINAL COST – окончательная сметная стоимость проекта
ESTIMATION – разработка смет проекта
EUROPEAN DEVELOPMENT FUND – Европейский фонд развития
EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY – Европейское экономическое сообщество
EUROPEAN INVESTMENT BANK – Европейский инвестиционный банк
EVALUATION – оценка, определение стоимости, вычисление
EVALUATION OF PROJECT – оценка проекта
EVENT – событие
EVENT BEGINNING – начальное событие
EVENT DIRECTED DATE FOR AN – точная, заданная дата события в сетевом графике проекта
EVENT END – конечное событие
EVENT INTERFACE – связывающее событие
EVENT SCHEDULE (MILESTONE SCHEDULE) – календарный график ключевых событий по проекту
EVENT SLACK – резерв события
EXECUTION PHASE – фаза выполнения, реализации проекта
EXECUTIVE DRAWINGS – исполнительные чертежи
EXECUTOR – исполнитель работ по проекту
EXPANSION – экспансия, расширение
EXPECTED TIME – ожидаемая продолжительность задачи, стадии, проекта
EXPECTED VALUE – ожидаемое значение
EXPENDITURE – расходование средств, материалов, сил
EXPENSE – расходы, издержки, затраты
EXPENSE BUDGET – смета расходов
EXPENSE OPERATING – операционные расходы
EXPENSE ORGANIZATION – организационные расходы
EXPENSES – расходы, затраты, издержки
EXPIRY DATE – дата истечения срока
EX-POST EVALUATION – заключительная оценка проекта
EXTEND – расширятся, увеличиваться, распространять
EXTENDED – превышенный, расширенный, продленный
EXTERNAL DATA – внешняя информация
EXTERNAL ENVIRONMENT – внешняя среда по отношению к проекту
EXTERNALITIES – влияние проекта на другие проекты

F

FACILITIES – оборудование, элемент оборудования
FACTORS OF JOB – производственные факторы
FACTS – факт, фактический
FAILURE – отказ, неисправность
FAILURE ANALYSIS – анализ отказов
FALLBACK POSITION – альтернативная позиция
FAST TRACK – быстрый путь, совмещение работ в проекте, одновременное выполнение работ, задач
FAST TRACKING – сокращение сроков выполнения проекта за счет совмещения работ, этапов
FEASIBILITY – осуществимость, выполнимость
FEASIBILITY STUDY – технико-экономическое обоснование проекта
FEASIBLE PROJECT ALTERNATIVES – возможные альтернативы проекта
FEASIBLE SOLUTION – план, допустимое решение
FEE – вознаграждение, гонорар
FEEDBACK – обратная связь
FILTERING – фильтрация
FINAL ASSEMBLY – окончательная сборка
FINAL COMPLETION – окончательное завершение
FINAL COST – окончательная стоимость
FINAL PERFORMANCE REVIEW – окончательный (завершающий) обзор работ
FINAL REPORT – итоговый отчет
FINANCIAL ANALYSIS – финансовый анализ
FINANCIAL CONTROL – финансовый контроль
FINANCIAL FEASIBILITY – финансовая целесообразность
FINANCIAL FORECASTING – финансовое прогнозирование
FINANCIAL FORECASTS – финансовые прогнозы
FINANCIAL MANAGEMENT – финансовый менеджмент, управление финансами
FINANCIAL PLANNING – финансовое планирование
FINANCIAL POSITION – финансовое положение
FINANCIAL SYSTEM – финансовая система
FINANCING – финансирование
FINANCING PLAN – финансовый план
FINANCING STRATEGY – финансовая стратегия
FINISH DATE – дата окончания задачи, проекта
FINISH TO FINISH RELATIONSHIP – зависимость "конец-конец"
FINISH TO START RELATIONSHIP – зависимость "конец-начало"
FINISHED GOODS – готовя продукция
FIRM – фирма, предприятие
FISCAL – финансовый, бюджетный налоговый
FISCAL PERIOD – отчетный период
FISCAL YEAR – финансовый, бюджетный год
FIXED – постоянный, неизменный, фиксированный
FIXED BUDGET – основной бюджет
FIXED DATE – фиксированная дата проекта
FLAT ORGANIZATION – горизонтальная организационная структура
FLEXIBILITY IN PLANNING – гибкость в планировании
FLEXIBILITY OF A PLAN – гибкость плана
FLOAT – запас, резерв времени
FLOAT NEGATIVE – отрицательный резерв
FLOAT TIME - запас, резерв времени
FLOATING TASK – свободная, плавающая задача
FLOW CHART – схема, диаграмма, график
FLOW DIAGRAM - схема, диаграмма, график
FLOW OF WORK – схема, порядок работ
FLOW PLAN – календарный план

FLOW PROCESS CHART – технологическая карта, график процесса
FOLLOW-UP ACTION – контроль исполнения
FORCE MAJEURE – форс-мажор
FORECAST – прогноз
FORECAST OF PROFIT – прогноз прибыли
FORECASTING – прогнозирование
FORFEIT – неустойка
FORM – форма, образец
FORMAL ORGANIZATION – формальная организация
FORMALIZATION – формализация
FORWARD PASS – предварительный проход
FREE CASH FLOW – свободный денежный поток
FREE FLOAT – свободный резерв
FULL VALUE – полная стоимость проекта
FUNCTION PROJECT MANAGEMENT – функция управления проектом
FUNCTIONAL ANALYSIS – функциональный анализ
FUNCTIONAL AUTHORITY – функциональные полномочия
FUNCTIONAL BASELINE – функциональный базовый план
FUNCTIONAL BREAKDOWN STRUCTURE – функциональная структура
FUNCTIONAL DEPARTMENT TASK MANAGER – руководитель функционального подразделения
FUNCTIONAL MANAGEMENT – функциональное управление
FUNCTIONAL ORGANIZATIONAL STRUCTURE – функционально-организационная структура
FUNCTIONAL TASK – функциональная задача
FUNCTIONS OF MANAGEMENT – управленческие функции
FUND – фонд, запас, резерв, капитал
FUNDAMENTAL ANALYSIS – фундаментальный анализ
FUNDAMENTAL REQUIREMENTS OF PROJECT MANAGEMENT – фундаментальные требования управления проектами
FUNDING – финансирование
FUNDING ANALYSIS – анализ потребностей в финансировании проекта
FUTURE VALUE – будущая стоимость

G

GAME MANAGEMENT – деловая игра
GANTT'S CHART – диаграмма Ганта
GAP – разрыв, пробел
GEARING – структура капитала
GENERAL ACCOUNTING EXECUTIVE – главный бухгалтер
GENERAL CONTRACTOR – генеральный подрядчик
GENERAL CONTROL EXPENDITURES – общие расходы на управление проектом
GENERAL MANAGER – главный управляющий, менеджер
GENERAL SUPPLIER – генеральный поставщик
GOAL – цель, задача, требуемый показатель
GOAL ORGANIZATIONAL – цель организации
GOOD – товар, услуга
GOODS IN PROCESS – незавершенное производство
GOODWILL – гудвил, доброе имя фирмы, оценка положения и репутации фирмы
GRAPH – график, диаграмма, схема, граф
GRAPH LOOP – петля графа
GRAPH RELEVANCE TREE – дерево целей
GROSS – общий, валовой, совокупный, брутто
GROUP COMMUNICATION – межгрупповые коммуникации
GUARANTEE – гарантия, залог, поручительство
GUIDE – руководство, пособие
GUIDELINE – рекомендации, руководство

H

HANDBOOK – руководство
HANGER – разрыв в пути сетевого графика
HOLDER - держатель
HORIZONTAL CHANNEL – горизонтальный канал
HORIZONTAL COMMUNICATION – горизонтальные связи, коммуникации
HORIZONTAL EXPANSION – горизонтальная экспансия, расширение
HORIZONTAL INTEGRATION – горизонтальная интеграция, слияние
HUMAN RELATIONS - человеческие взаимоотношения
HUMAN RESOURCE MATRIX – матрица человеческих (трудовых) ресурсов
HUMAN RESOURCE PERSONNEL ADMINISTRATION PLAN – должностная инструкция
HUMAN RESOURCE PERSONNEL MANAGEMENT – управление кадрами
HUMAN RESOURCE PERSONNEL MANAGER – менеджер по кадрам
HUMAN RESOURCE PERSONNEL PLANNING – кадровое планирование
HUMAN RESOURCE PERSONNEL TRAINING – обучение кадров, персонала
HUMAN RESOURCE PLANNING – планирование человеческих, трудовых ресурсов
HUMAN RESOURCES – человеческие ресурсы
HUMAN RESOURCES MANAGEMENT – управление человеческим ресурсами

I

IDENTIFICATION OF RISKS – определение рисков
IDENTIFICATION STAGE – стадия идентификации проекта
IMITATION – имитация, копия, образец
IMMEDIATE OBJECTIVES – ближайшие цели
IMPACT ANALYSIS – анализ воздействия, факторный анализ
IMPLEMENT – инструмент, прибор, выполнять, осуществлять
IMPLEMENTATION AGENCY – организация, осуществляющая проект
IMPLEMENTATION PHASE – фаза осуществления, реализации проекта
IMPLEMENTATION SCHEDULE – график реализации проекта
IMPOSED DATA – навязанная дата
IMPUTED VALUE – расчетная экономическая величина
IMPUTS - затраты
INCENTIVES – стимулы
INCOME – доход
INCOME GROSS – валовой доход
INCOME NET – чистый доход
INCOME NET OPERATING – чистый операционный доход
INCREMENTAL – приращение, прирост
INDEPENDENT COST ANALYSIS – независимый анализ затрат по проекту
INDEPENDENT COST ESTIMATE – независимые оценки затрат по проекту
INDEPENDENT PROJECTS – независимые, невзаимосвязанные проекты
INDEX – показатель, индекс
INDEXATION – индексация
INDIRECT PRODUCTION – вспомогательное производство

INDIRECT PROJECT COSTS – косвенные затраты по проекту
INFERIOR OPTIONS – худшие варианты
INFLATION – инфляция
INFLOW – приток
INFLOWS OF THE PROJECT – денежные и иные поступления от проекта
INFORMATION – информация
INFORMATION ACCUMULATION – сбор данных
INFORMATION DATA – информационные данные
INFORMATION DISTRIBUTION – распределение информации
INFORMATION FLOW – информационный поток
INFORMATION GATHERING – накопление информации
INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM – информационная система управления
INFORMATION MODEL – информационная модель
INFORMATION RETRIEVAL – восстановление информации
INFORMATION ROLES – информационные роли
INFORMATION SYSTEM – информационная система
INFRASTRUCTURE – инфраструктура
INITIAL OPERATION – начальная, инициирующая операция
INITIATE – инициировать
INITIATING – инициация
INNOVATIVE PROJECT – инновационный проект
IN-PROCESS TEST MANAGEMENT – управление тестированием в процессе выполнения проекта
INPUT PRIORITIES – исходные приоритеты
INPUT RESTRAINTS – заданные ограничения
IN-SERVICE DATE – дата готовности к эксплуатации
INSPECTION – проверка, осмотр, контроль
INSTALLATION MATERIALS – монтажные материалы
INSTRUCTION – инструкция, указание
INSTRUMENT – инструмент
INSURANCE – страхование
INSURED – застрахованный
INSURER – страховщик
INTEGRATION – интеграция
INTELLECTUAL PROPERTY – интеллектуальная собственность
INTEREST – процент
INTERFACE MANAGEMENT – управление взаимодействием
INTERFERENCE TIME – время простоя машин, оборудования
INTERMEDIARY – посредник
INTERNAL AUDIT – внутренний аудит
INTERNAL CHECK – внутренняя проверка
INTERNAL CONTROL – внутренний контроль
INTERNAL COSTS – внутренние издержки
INTERNAL PROJECT SOURCES – внутренние источники информации в проекте
INTERNAL RATE OF RETURN (IRR) – внутренняя норма доходности
INTERPRETATION – интерпретация, преобразование
INVENTORY CONTROL – модель управления запасами
INVENTORY CONTROL – управление запасами
INVESTMENT – инвестиции
INVESTMENT NET – чистый объем инвестиций
INVESTMENT SCHEDULE – график инвестиций
INVESTOR – инвестор
INVOICE – счет, счет-фактура
ITEM – пункт, позиция
ITEM CODE – код, номер, шифр пункта, позиц

M

MACHINE CAPACITY – производительность оборудования
MAINTENANCE – поддержание, обслуживание
MANAGE – управлять, руководить
MANAGEABLE ELEMENTS – управляемые элементы
MANAGEMENT – управление, руководство, менеджмент
MANAGEMENT ACCOUNT – управленческий учет
MANAGEMENT AUTHORITY – управленческое полномочие
MANAGEMENT BY EXCEPTION – управление по отклонениям
MANAGEMENT BY OBJECTIVES – целевое управление
MANAGEMENT BY PROCEDURES – процессное управление
MANAGEMENT BY PRODUCT – управление по продукту
MANAGEMENT COMMUNICATION – управление информационными потоками
MANAGEMENT DECISION SUPPORT SYSTEM – система поддержки управленческих решений
MANAGEMENT IN MARKETING – управление маркетингом, маркетинговый менеджмент
MANAGEMENT INFORMATION SYSTEM – информационная система управления
MANAGEMENT INFORMATION SYSTEM QUALITY REQUIREMENTS – требования к качеству информационной управленческой системы
MANAGEMENT INVENTORIES - управленческие резервы, профессиональные навыки управленческого персонала
MANAGEMENT PLAN – управленческий план
MANAGEMENT PROCESS – процесс управления деятельностью по проекту
MANAGEMENT RESERVE – резервы управления
MANAGEMENT SYSTEM – система (методы) управления
MANAGEMENT TECHNIQUES – технологии управления проектами
MANAGEMENT TIME – время, затрачиваемое на управление
MANAGEMENT TRAINING – обучение в системе управления проектом
MANAGER – менеджер, управляющий, руководитель
MANAGER FUNCTIONAL – функциональный менеджер
MANAGER FUNCTIONS – функции управляющего, менеджера
MANAGER OF DEPARTMENT – руководитель, менеджер подразделения, направления
MANAGER OF PROJECT MANAGERS (MPM) – менеджер проектных менеджеров
MANAGER PRODUCT – менеджер по продукту
MANAGERIAL ACCOUNTING – внутренний, управленческий учет
MANAGERIAL ASPECTS OF A PROJECT – управленческие аспекты проекта
MANAGERIAL AUTHORITY – управленческие, властные полномочия
MANAGERIAL CONTROL – управленческий контроль
MANAGERIAL DECISION PROBLEM – решение управленческих проблем
MANAGERIAL FUNCTIONS – управленческие функции
MANAGERIAL RATIONAL DECISION – управленческое рациональное решение
MANAGERIAL RESERVES – резервы управления, руководства
MANAGERIAL ROLES – ролевые установки управленческого персонала
MANAGERIAL STYLE – стиль управления
MANAGERIAL STYLE ACTION-CENTERED LEADERSHIP – лидерство, основанное на действии
MANAGERIAL STYLE AUTHORITARIAN LEADERSHIP – авторитарный стиль управления
MANAGERIAL STYLE AUTOCRATIC – автократический, авторитарный стиль управления
MANAGERIAL STYLE BENEVOLENT AUTHORITATIVE LEADERSHIP STYLE – стиль руководства, основанный на повелительно-доброжелательном отношении
MANAGERIAL STYLE BY CRISIS – стиль руководства, при котором проблемы не разрешаются до тех пор, пока ситуация не достигнет кризиса
MANAGERIAL STYLE COMBATIVE – воинственный стиль управления
MANAGERIAL STYLE CONCILIATORY – примирительный стиль управления
MANAGERIAL STYLE DEMOCRATIC LEADERSHIP – демократический стиль управления
MANAGERIAL STYLE DISRUPTIVE – подрывной стиль управления
MANAGERIAL STYLE DISTRIBUTIVE LEADERSHIP – процесс делегирования руководящих ролей и ответственности иным членам группы
MANAGERIAL STYLE ETHICAL – этичный стиль управления
MANAGERIAL STYLE EXPLOITATIVE AUTHORITATIVE LEADERSHIP STYLE – подчиняюще-авторитарный стиль управления
MANAGERIAL STYLE FACILITATING – стиль управления, основанный на стремлении помочь
MANAGERIAL STYLE FORCING – принуждающий стиль управления
MANAGERIAL STYLE IMPERSONAL AGGRESSIVE MANAGEMENT – агрессивный менеджмент, игнорирующий индивидуальный подход
MANAGERIAL STYLE IMPERSONAL PASSIVE MANAGEMENT – пассивный менеджмент, игнорирующий индивидуальный подход
MANAGERIAL STYLE INSTRUMENTAL LEADERSHIP – продуктивное лидерство
MANAGERIAL STYLE INTIMIDATING – угрожающий стиль управления
MANAGERIAL STYLE JUDICIAL – беспристрастный стиль управления
MANAGERIAL STYLE LEADER AUTOCRATIC – лидер-автократ
MANAGERIAL STYLE LEADER DEMOCRATIC – лидер-демократ
MANAGERIAL STYLE LEADER PARTICIPATIVE – руководитель, стремящийся вовлекать подчиненных в принятие решения
MANAGERIAL STYLE PERMISSIVE LEADERSHIP – мягкий стиль руководства
MANAGERIAL STYLE PROACTIVE MANAGEMENT – активный менеджмент
MAN-HOUR – человеко-час
MANPOWER – рабочая сила, трудовые ресурсы, персонал
MANPOWER LOADING CHART – график загрузки персонала
MANPOWER SCHEDULING AND LOADING – календарное планирование загрузки персонала по проекту

MANUAL – инструкция, руководство, ручной
MANUAL SKILL – квалификация, навыки ручного труда
MANUFACTURE – производить, обрабатывать, изготавливать
MANUFACTURER – производство, обработка
MANUFACTURING ENGINEERING – проектирование производства
MANUFACTURING PLAN – производственный план
MANUFACTURING TECHNOLOGY – производственная технология
MARGIN – прибыль, доход, маржа
MARGINAL – крайний, предельный
MARGINAL ANALYSIS – предельный анализ
MARGINAL COSTS – предельные издержки
MARGINAL UTILITY – предельная полезность
MARKET – рынок
MARKET PRICE – рыночная цена
MARKET VALUE – рыночная, курсовая стоимость
MARKETING – маркетинг
MARKETING ANALYSIS – маркетинговый анализ
MARKOV PLAN – марковский план в вероятностных моделях планирования проекта
MARKOV PROCESS – марковский процесс
MARKOWITZ MODEL – модель Марковица
MASTER – мастер, хозяин, специалист, основной, главный
MASTER AGREEMENT – основное соглашение
MASTER NETWORK – главная сетевая модель
MASTER PHASING SCHEDULE – основной пофазовый календарный план
MASTER PROJECT MANUAL – главное руководство по проекту
MASTER SCHEDULE – главный, укрупненный, основной график
MATERIAL COSTS INDIRECT – косвенные затраты на материалы
MATERIAL MANAGEMENT – управление распределением материалов по работам проекта
MATERIAL OVERHEADS – накладные расходы по обеспечению материалами
MATERIAL PROCUREMENT COST – затраты на материально-техническое обеспечение по проекту
MATERIAL REQUIREMENTS PLANNING SYSTEM – система планирования потребностей в материалах по проекту
MATERIALITY – важность, существенность, материальность
MATHEMATIC MODELING – математическое моделирование
MATRIX IN MANAGEMENT – матрица в управлении
MATRIX MANAGEMENT – матричное управление
MATRIX MANAGEMENT SYSTEM – система матричного управления
MATRIX MANAGER – матричный менеджер
MATRIX ORGANIZATIONAL DESIGN – проектирование матричной организационной структуры
MAXIMA – максима
MAXIMIN CRITERION – макси-минимальный критерий
MEAN – среднее значение показателя
MEAN DEVIATION – среднее отклонение
MEAN PRICE – средняя цена
MEASURED COSTS – измеряемые издержки, затраты
MEASURED OF PROJECT WORTH – показатели ценности проекта
MEDIAN – медиана
MERGER – слияние
MESSAGE – сообщение, послание
METHOD – метод
METHOD DISCOUNTED CASH FLOW – метод дисконтирования потоков денежных средств
METHOD OF AVERAGE – метод среднего
METHOD OF ELIMINATION – метод оценки
METHOD OF OPERATION – порядок эксплуатации
MIDDLE – среднее
MIDDLE PRICE – средняя цена
MIDDLEMAN – посредник
MILESTONE – веха, ключевое событие, контрольная точка
MILESTONE FOR CONTROL – контрольные вехи, отметки
MILESTONE INPUT – заданное, ключевое событие, ключевая дата
MILESTONE KEY – ключевая веха, событие
MILESTONE MAJOR – главная веха, событие
MILESTONE SCHEDULE – поэтапный график, укрупненный график вех
MINIMUM STANDARDS – допустимые нормы
MINUTES – протокол
MISSION – миссия проекта
MODEL – модель
MODEL VALIDATION – валидация модели проекта
MODEL VERIFICATION – верификация модели проекта
MONETARY INFLATION – денежная инфляция
MONETARY SYSTEM – денежная система
MONETARY UNIT – национальная денежная система
MONEY – деньги
MONITORING – мониторинг, контроль, слежение
MONITORING ACTUALS VERSUS BUDGET – контроль фактических затрат относительно сметных
MONOPOLY – монополия
MONTE CARLO SIMULATION – имитационное моделирование методом Монте-Карло
MONTE-CARLO TECHNIQUE – метод Монте-Карло
MORATORIUM – мораторий
MOST LIKELY COMPLETION TIME – наиболее вероятное время завершения
MOST LIKELY TIME – наиболее вероятное время
MOST OPTIMISTIC COMPLETION TIME – наиболее оптимистичное время завершения
MOST PESSIMISTIC COMPLETION TIME – наиболее пессимистичное время завершения
MOTIVATING – мотивация
MOTIVATOR – мотиватор
MULTIDIMENSIONAL MATRIX – многомерная матрица
MULTIPLIER – мультипликатор
MULTI-PROJECT MANAGEMENT – управление многими проектами
MULTIPURPOSE PROJECT – многоцелевой проект
MUTUALLY EXCLUSIVE PROJECTS – взаимоисключающие проекты

N

NEAR TERM ACTIVITIES – близкая к текущей дате работа
NEGATIVE CORRELATION – обратная функциональная зависимость
NEGLIGENCE – небрежность, халатность
NEGOTIATE – вести переговоры
NEGOTIATED - договорной
NEGOTIATION – переговоры, ведение переговоров при работе над проектом
NEGOTIATOR – участник переговоров по проекту
NEGOTIATOR ROLE – роль участника проекта, участвующего в переговорах
NET ASSET VALUE – стоимость чистых активов
NET ASSETS - чистые активы
NET BENEFIT – чистые выгоды
NET CURRENT ASSETS – чистые текущие оборотные активы
NET PRESENT VALUE (NPV) – чистая приведенная текущая стоимость
NET PROFIT – чистая прибыль
NET RECEIPTS – чистые денежные поступления
NET RETURN – чистый доход
NET REVENUES – чистая выручка от реализации
NET SALES – чистая выручка от продаж
NET WORTH – чистая стоимость компании, бизнеса, чистый собственный капитал
NETBACK – продажа по цене ниже себестоимости
NETWORK – сеть, сетевая модель
NETWORK DIAGRAM – сетевая диаграмма, сетевой график, сетевая модель
NETWORK MODEL – сетевая модель
NETWORK OPTIMIZATION – сетевая оптимизация
NETWORK PATH – сетевой путь
NETWORK PLANNING – сетевое планирование
NETWORK SYSTEM OF PLANNING AND CONTROL – система сетевого планирования и контроля
NODE – узел, вершина сети
NON CONFORMANCE – несоответствие
NONPROGRAMMED DECISIONS – неформализуемые решения по проекту
NONREMUNERATIVE – нерентабельный
NON-WORK UNIT – нерабочая календарная единица
NORMATIVE EVALUATION – нормативная оценка
NOTE- примечание, заметка
NOTICE DAY – день уведомления

O

OBJECTIVE – цель
OBJECTIVES TREE – дерево целей
OBJECTIVITY - объективность
OBLIGATION - обязательство
OBLIGATORY EXPENDITURE – обязательные расходы по проекту
OBSOLESCENCE – моральный износ, устаревание
ON DEMAND – по требованию
ON TIME - вовремя
ON TIME COSTS – единовременные затраты по проекту
OPERATING BUDGET – оперативный бюджет
OPERATING CYCLE – производственный цикл

OPERATING ENVIRONMENT – производственная среда, окружение
OPERATING MANAGEMENT – оперативное управление
OPERATING PERFORMANCE RATIOS – показатели эффективности производственной деятельности
OPERATING PLAN – оперативный план
OPERATING PROFIT – операционная прибыль
OPERATION – действие, операция, работа, эксплуатация
OPERATIONAL APPROACH – операционный подход
OPERATIONAL AVAILABILITY – эксплутационная готовность
OPERATIONAL CONTROL – производственный контроль
OPERATIONAL EQUATION – операционное уравнение системы проекта
OPERATIONS – нормальная деятельность компании
OPERATIONS BUDGETING – разработка текущего бюджета
OPERATIONS MANAGEMENT – управление деятельностью
OPTIMAL PROJECT LIFE – оптимальный срок действия проекта
OPTIMISTIC TIME – оптимистическое время
OPTIMISTIC TIME ESTIMATE – оптимистическая оценка сроков (времени)
OPTIMIZATION – оптимизация
ORDER – приказ, заказ, порядок, требование, распоряжение
ORDERING COSTS – затраты по размещению и выполнению заказов
ORGANIZATION – организация
ORGANIZATION BREAKDOWN STRUCTURE – организационная структура исполнителей
ORGANIZATION BUDGET – организационный бюджет
ORGANIZATION FUNCTIONAL – функциональная организация
ORGANIZATION MATRIX – матричная организационная структура
ORGANIZATION STRATEGIES – стратегии организации
ORGANIZATION STRUCTURE – организационная структура
ORGANIZATIONAL ANALYSIS AND PLANNING – организационный анализ и планирование
ORGANIZATIONAL BREAKDOWN STRUCTURE – организационная структура проекта
ORGANIZATIONAL MAINTENANCE OF AUTOMATED CONTROL SYSTEM – организационное обеспечение автоматизированной системы управления
ORGANIZATIONAL MIRROR – организационное зеркало
ORGANIZATIONAL OBJECTIVES – организационные цели
ORGANIZATIONAL STANDARDS – организационные стандарты
ORGANIZATIONAL STRUCTURE – организационная структура
ORGANIZATIONAL STRUCTURE DESIGN – проектирование организационной структуры
ORGANIZATIONAL SYSTEM – организационная система
ORIENTATION PROGRAMS – ориентационные программы
ORIGIN – происхождение
OUTCOME – результат
OUTFLOW – отток средств или ресурсов
OUTFLOWS OF PROJECT – денежные или иные расходы по проекту
OUTPUT – выпуск, выход
OUTPUTS OF PROJECT – продукт, продукция, результаты проекта
OVERHEAD – общий, накладной
OVERHEAD FACTORY – накладные расходы в процессе производства

Q

Q-SORTING – метод ранжирования проектов
QUALIFICATION - квалификация
QUALITATIVE ANALYSIS – качественный анализ
QUALITY – качество, свойства
QUALITY ASSURANCE MANAGEMENT – обеспечение качества (управление качеством) в проекте
QUALITY ASSURANCE PLAN – план поддержки качества в проекте
QUALITY AUDIT- проверка качества
QUALITY CONTROL – контроль качества проекта
QUALITY COST CONTROL – контроль расходов по обеспечению качества проекта
QUALITY EVALUATION – оценка качества
QUALITY EVALUATION METHODS – методы оценки качества
QUALITY MANAGEMENT – управление качеством проекта
QUALITY MANAGEMENT FUNCTION – функции управления качеством проекта
QUALITY PLANNING – планирование качества
QUALITY PROCESS REVIEW – процесс анализа качества
QUALITY PROGRAM – программа обеспечения качества
QUALITY TECHNICAL CONTROL – технический контроль качества по проекту
QUANTIFICATION – квантификация, количественное выражение качественных признаков
QUANTITY ANALYSIS – количественный анализ качества проекта
QUOTA – квота
QUOTATION – котировка, квотирование

R

RANKING BY INSPECTION – метод сравнительной оценки проектов
RANKING OF ECONOMIC VALUES – ранжирование экономических величин
RANKING OF GOALS – ранжирование целей
RANKING OF JOB – ранжирование должностей или работы
RATE – ставка, показатель, степень, темп
RATE OF RETURN – норма дохода, рентабельность
RATIO – отношение, коэффициент
RATIO OF EFFICIENCY – коэффициент эффективности
RATIO TURNOVER – норма, коэффициент оборачиваемости
REACTION – реакция, действие, влияние
REAL ASSETS – реальные активы
REAL AUTHORITY – реальная власть
REAL INCOME – фактический, реальный доход
REAL INVESTMENT – реальные инвестиции
REAL TIME – фактическое время
REAL VALUE – реальная стоимость
REALTY – недвижимость
RECLAMATION – рекламация, претензия
RECORD – запись
RECORDS MANAGEMENT – управление документооборотом
RECOUPMENT – возмещение, компенсация
RECOVERY – возврат, возмещение, восстановление
RECOVERY PERIOD – период возмещения, срок амортизации
RECOVERY SCHEDULE – график возмещения, компенсации
RECYCLING – переработка
REDUNDANCY PAYMENT – выходное пособие
REFINEMENT – уточнение
REFUNDING – рефинансирование
REGION – область, регион, область
REGULATION – регулирование
RELATIONSHIP – зависимость
RELIABILITY – надежность, безотказность
RELIABILITY COST ARRANGEMENT – распределение затрат на обеспечение надежности
RELIABILITY MANAGEMENT – управление надежностью
RELIABILITY OF THE PLAN – надежность плана
RELIABILITY TEST – проверка надежности
REMAINING AVAILABLE RESOURCES – остающиеся в распоряжении ресурсы
REMAINING DURATION – остающееся время
REMAINING FLOAT – остающийся резерв времени
RENDER – отдавать, оказывать
REORGANIZATION – реорганизация
REPLACEMENT COST – восстановительная стоимость
REPORT DATE – отчетная дата, текущая дата
REPRESENTATIONS – представление
REPRESENTATIVITY OF INFORMATION – репрезентативность информации
REQUEST – запрос, требование, заявка
REQUEST FOR QUOTATION – запрос о цене
REQUIRED RESOURCES – требуемые ресурсы
REQUIREMENTS – требования
RESCHEDULING – пересмотр календарного плана

RESERVE – резерв, резервный фонд
RESERVE CAPITAL – резервный капитал
RESERVE EXCESS – избыточные резервы
RESERVE HIDDEN – скрытый резерв
RESERVE PRICE – отправная цена
RESERVE TECHNICAL – технические резервы
RESIDENCE – место пребывания
RESOLUTION – резолюция
RESOURCE ALLOCATION – распределение ресурсов между работами
RESOURCE ANALYSIS – анализ ресурсов
RESOURCE AVAILABILITY DATE – дата появления ресурсов
RESOURCE BALANCING – балансирование ресурсов
RESOURCE CODE – код ресурса
RESOURCE CURVE – график потребности в ресурсах
RESOURCE DIAGRAM – график потребности или наличия ресурсов
RESOURCE MANAGEMENT – управление ресурсами
RESOURCE PLANNING – планирование ресурсов
RESOURCE PLOT – график ресурсов
RESOURCE POOL – совокупность ресурсов, пул
RESOURCE SUMMARIZATION – суммирование ресурсов
RESOURCE-LIMITED PLANNING – ресурсо-ограниченное планирование
RESOURCE-LIMITED SCHEDULE – ресурсо-ограниченный календарный план
RESOURCE-LIMITED SCHEDULING – составление календарного графика в условиях ограничения ресурсов
RESOURCES – ресурсы
RESOURCE-TARGETS MATRIX – ресурсно-целевая матрица
RESPONSE – ответная реакция, получение данных
RESPONSIBILITY – ответственность
RESPONSIBILITY ASSIGNMENT MATRIX – матрица ответственности
RESPONSIBILITY CHARTING – составление схемы функциональных обязанностей
RESPONSIBILITY MATRIX – матрица обязанностей
RESTRAINTS – ограничения
RETAILER – розничный продавец
RETURN – доходность, отдача
RETURN EXPECTED – ожидаемая прибыль
RETURN OF INVESTMENT – эффективность инвестиций
RETURN ON SALES – доходность продаж
REVENUE – доход, поступления, валовой доход
REVENUE TOTAL – общая сумма выручки
REVENUE-EARNINGS PROJECTS – проекты, по которым планируется поступления от продажи продуктов и услуг
REVIEW – обзор, рассмотрение, анализ, пересмотр, проверка
REVIEW DATA – дата обзора, отчетная дата
REVISION – пересмотр, ревизия
REWORK – переделка, исправление
REWORK PERIOD – период исправления
RISK – риск
RISK ACQUISITION – риск обеспечения проекта
RISK ALLOWANCES – резервы на покрытие риска
RISK ANALYSIS – анализ риска
RISK ANALYSIS METHODS – методы анализа и снижения риска
RISK ANALYSIS ORGANIZATION – организация работ по анализу риска
RISK AND UNCERTAINTY ANALYSIS – анализ рисков и неопределенности
RISK AVERSION – несклонность к риску
RISK CHARACTERISTIC PROJECT – характеристика рисков проекта
RISK CLASSIFICATION – классификация рисков проекта
RISK COMMERCIAL – коммерческий риск
RISK EVALUATION – оценка риска
RISK EVALUATION METHODS – методы оценки риска
RISK EVENT – событие риска
RISK EXPOSURE – подверженность риску
RISK FACTOR – фактор риска
RISK IDENTIFICATION – идентификация, определение риска
RISK INSURANCE – страхование риска
RISK LEVEL ANALYSIS – анализ уровня приемлемости рисков
RISK MANAGEMENT – управление риском
RISK MARKET – рыночный риск
RISK MITIGATION – смягчения последствий риска
RISK PREMIUM – премия за риск
RISK PROBABILITY – вероятность риска
RISK QUANTIFICATION – измерение риска
RISK RESPONSE CONTROL – контроль реагирования на риск
RISK RESPONSE PLANNING – планирование реагирования на риск
RISK SPREAD – распределение риска
ROLLING-UP – суммирование, агрегация
ROTATION OF JOB – периодическая смена работы
ROYALTY – авторский гонорар, роялти

S

SACRIFICE - убыток
SAFETY - безопасность
SAFETY STOCK – неприкосновенный запас ресурсов
SALARY – заработная плата, оклад
SALE – торговля, продажа, объем продаж, товарооборот
SALE LIFE CYCLE – жизненный торговый цикл
SALES FORECASTING – прогнозирование объема реализации
SALES GROSS – валовая выручка
SCALE - шкала
SCALE OF PROJECT – масштаб проекта
SCENARIOS - сценарии
SCHEDULE – график, календарный план, таблица
SCHEDULE ANALYSIS – анализ календарного плана проекта
SCHEDULE CONTROL – контроль календарного графика
SCHEDULE DEVELOPMENT – разработка календарного графика проекта
SCHEDULE PLAN – календарный план
SCHEDULE REFINEMENT – уточнение графика
SCHEDULE REVISION – проверка календарного графика
SCHEDULE UPDATE – актуализация графика проекта
SCHEDULE VARIANCE – расхождения, несоответствия календарного графика
SCHEDULE WORK UNIT – рабочая единица календарного графика
SCHEDULING MILESTONE – поэтапное планирование
SCHEDULING OPERATIVE – оперативно-календарное планирование
SCHEME – схема, план, программа, проект, структура, система, диаграмма
SCHEME OF ARRANGEMENT – согласительная схема
SCOPE – содержание проекта, объем работ
SCOPE BASELINE – исходное, базовое содержание проекта
SCOPE CHANGE – изменение объемов работ
SCOPE CHANGE CONTROL – контроль изменений в содержании проекта и объемах работ
SCOPE COST – предельная стоимость
SCOPE MANAGEMENT – управление содержанием проекта
SCOPE OF JOB – объем работы
SCOPE OF THE PROJECT – границы, рамки проекта
SCOPE OF WORK – объем работ
SCOPE PLANNING – планирование объемов работ
SCOPE REPORTING – отчетность по содержанию проекта
SCOPE SCHEDULE – временные рамки проекта
SCOPE STATEMENT – задание по проекту
SCOPE VERIFICATION – проверка содержательной части проекта
SCREENING – просмотр, обзор
S-CURVE – накопительная кривая
SEASON DEMAND – сезонный спрос
SEASON VARIATION – сезонные колебания
SECONDARY FLOAT – вторичный резерв
SELF-FINANCING – самофинансирование
SENSITIVITY ANALYSIS – анализ чувствительности
SEPARABLE COMPONENTS – оделяемые компоненты
SEPARABLE PROJECT COMPONENTS – оделяемые компоненты проекта
SERVICE – услуга
SERVICE AND SUPPORT PERSONNEL – обслуживающий и вспомогательный персонал
SET-OFF – зачет, компенсация
SETTLEMENT – расчет, уплата, урегулирование
SETTLEMENT ACCOUNT – расчетный счет
SETTLEMENT DAY – расчетный день
SETUP – структура, организация, система
SETUP TIME – время подготовки
SHARE – акция, доля, часть
SHAREHOLDER – акционер
SHORT TERM SCHEDULE – краткосрочный план
SHORTAGE – недостача
SHORT-RANGE PLANNING – краткосрочное планирование
SHORT-TERM PLAN – краткосрочный план
SHOULD-COST ESTIMATES – оценка будущих расходов
SIGNIFICANCE OF TASK – значительность поставленной задачи
SIMPLE SCORING METHOD – метод простых рангов
SIMPLE UTILITY METHOD – метод простой полезности
SIMULATION SYSTEM – имитационная система
SINGLE PURPOSE PROJECT – одноцелевой проект
SITE – участок, местоположение, площадка
SITUATION ANALYSIS – ситуационный анализ
SITUATIONAL MANAGEMENT – ситуационное управление
SKILL – навыки, мастерство, умение
SKILL TECHNICAL – технические навыки
SLACK – простой, бездействие, резерв
SLACK TIME – временной резерв
SLIPPAGE – перенос сроков, отставание по срокам, снижение объема производства
SMOOTHING – выравнивание, сглаживание
SOFTWARE – программное обеспечение
SOLVENCY – платежеспособность
SOLVENCY MARGIN – запас платежеспособности
SOLVENCY RATIO – коэффициент платежеспособности

SOURCE SELECTION – выбор источников
SOURCES AND USES OF FUNDS STATEMENT (FUNDS FLOW STATEMENT) – отчет о поступлении и расходовании средств
SPAN OF CONTROL – норма контролируемости
SPAN OF MANAGEMENT – норма управляемости
SPECIFICATION – спецификация
SPECIFICATION CONTROL – контроль спецификаций
SPECIFICATION OF JOB – квалификационные требования
SPECIFICATION TREE – дерево спецификаций
SPECIFY – определять, устанавливать
SPILLOVER EFFECT – эффект перелива
SPREAD – разница между ценами и доходами
STAFF – штат, персонал
STAFF ACQUISITION – кадровое обеспечение проекта
STAFF COORDINATOR – координатор персонала
STAFF FUNCTIONS – функции персонала
STAFF MANAGER – менеджер по работе с персоналом
STAFF PERSONNEL – вспомогательный персонал
STAFF SUPPORT PERSONNEL – вспомогательный персонал проекта
STAGE – стадия, этап, фаза, период
STAGE DESIGN – этап проектирования
STAGE DEVELOPMENT – стадия разработки, развития
STAGE DREAM – стадия теоретической разработки
STAGE PILOT – стадия создания опытного образца
STAGE PRE-CONTRACT CONCEPTUAL – стадия теоретической подготовки перед заключением контракта
STAGE PRE-DESIGN – предпроектная стадия
STAGE SEARCH – стадия исследований
STAKEHOLDER – участники проекта
STANDARD – стандарт
STANDARDIZATION – стандартизация
START DATE – дата начала проекта, работ, стадии
START TO FINISH RELATIONSHIP – зависимость "начало-конец"
START TO START RELATIONSHIP – зависимость "начало-начало"
START-UP – пуск объектов проекта
STATEMENT OF CASH FLOWS – отчет о движении денежных средств
STATEMENT OF EARNINGS – отчет о прибылях
STATISTICAL EVALUATION – метод статистических оценок
STATISTICS – статистика
STATUS FUNCTIONAL – функциональный статус
STOCK – ценные бумаги, активы, товарно-материальные запасы
STOCK BUFFER – страховой запас
STOCK CAPITAL – акционерный капитал
STOCK CONTROL – управление запасами
STOCK MARKET – фондовый рынок
STOCK OF ORDER – портфель заказов
STOCK WORKING – текущий запас
STOCKHOLDER – акционер
STORAGE CONTROL – управление запасами
STRAIGHT LINE DEPRECIATION – равномерная амортизация
STRATEGIC MANAGEMENT – стратегический менеджмент
STRATEGIC PLANNING – стратегическое планирование
STRATEGY – стратегия
STRATEGY OF MARKETING – стратегия маркетинга
STREAM – поток, серия, ряд
STREAMS OF INFLOWS AND OUTFLOWS OF THE PROJECT – поток расходов и поступлений от проекта
STRUCTURAL CHANGE – структурные изменения
STRUCTURE – структура
STRUCTURE OF TASK – структура задачи
SUBCONTRACTOR – субподрядчик
SUBNET – подсеть сетевой модели
SUBNETWORK – подсеть сетевой модели
SUBSIDIARY COMPANY – дочерняя компания
SUBSIDY – субсидия
SUBSTITUTES – взаимозаменяемые
SUBSYSTEM – подсистема
SUGGESTION – предположение
SUMMARIZATION – укрупнение, подведение итога, резюмирование
SUMMARY NETWORK – сводная сетевая модель
SUMMARY SCHEDULE – сводный график
SUPERVISION – наблюдение контроль
SUPERVISOR – наблюдатель, контролер
SUPPLEMENT – дополнение
SUPPLIER – поставщик
SUPPLY – снабжение, обеспечение, поставка
SUPPLY AND DEMAND – предложение и спрос
SUPPLY ESTIMATE – оценка объема поставок
SUPPORT – поддержка, обеспечение
SURPLUS – избыток, излишек
SWAP – обмен, мена
SYSTEM – система
SYSTEM ANALYSIS – системный анализ
SYSTEM MANAGEMENT – системный менеджмент
SYSTEM OF TASK AND BONUS – система заданий и поощрений
SYSTEMS ENGINEERING – системотехника

T

TACTICAL PLANS – тактические, краткосрочные планы
TAKE-OFF – запуск
TAKER – получатель, покупатель
TARGET – цель, задание
TARGET CAPITAL STRUCTURE – целевая структура
TARGET DATE – заданная, целевая дата проекта, этапа проекта
TARGET FINISH DATE – заданная дата завершения
TARGET REPORTING – контрольная отчетность по проекту
TARGET SCHEDULE – контрольный календарный график
TARGET START DATE – заданная дата начала проекта, работ, задач
TASK – задача, дело, задание
TASK DEPENDENCY – зависимости задач, заданий
TASK DURATION – продолжительность задачи, задания
TASK GROUP – целевая группа
TAX – налог
TAX PLANNING – налоговое планирование
TAX YEAR – налоговый год
TAXATION – налогообложение
TEAM BUILDING – создание команды проекта
TEAM DECISION MAKING – групповое принятие решений
TEAM PROJECT – команда проекта
TECHNIQUE – техника, метод, методика, способ
TECHNOLOGICAL ASSESSMENT – технологическая оценка
TECHNOLOGICAL FORECASTING – технологический прогноз
TECHNOLOGICAL MANAGEMENT – технологический менеджмент
TECHNOLOGY – техника, технология
TECHNOLOGY TRANSFER – передача технологии
TENDER – тендер, предложение, торг
TENDER CLASSIFICATION – классификация торгов по закупкам для проекта
TENDER MEMBERS – участники торгов по проекту
TENDER OFFER – тендерное предложение (оферта)
TENDER PROJECT – торги для закупок по проекту
TENDER STAGE – этапы проведения торгов по проекту
TERM – период, срок, условие, термин
TERMINAL DATE – конечная дата
TERMINATE – завершить, прекратить
TERMINATION PHASE – фаза завершения проекта
TEST – проверка, тестирование
TEST AND EVALUATION – проверка и оценка
TEST CRITERIA – критерии тестирования
TEST MANAGEMENT – управление тестированием, проверками
THEORY – теория, метод, концепция
TIME – время, период, срок
TIME ANALYSIS – временной анализ
TIME DELAY – задержка
TIME DELAY CLAIM – запрос о возможности задержки
TIME MANAGEMENT – управление временем
TIME-EVENT ANALYSIS – анализ сроков событий
TIME-LIMITED SCHEDULING – календарное планирование в условиях ограничения времени
TIME-SCALED NETWORK DIAGRAM – сетевой график в масштабе времени

TIMING OF PROJECT – выбор времени осуществления проекта
TITLE – титул
TOP MANAGEMENT – высшее руководство
TOP OUT – пиковый период спроса
TOTAL – общий
TOTAL FLOAT – общий резерв времени
TOTAL INCOME – суммарный доход
TRADE – торговля, коммерция
TRADE BALANCE – торговый баланс
TRADE CREDIT – торговый, коммерческий кредит
TRADEMARK – торговая марка
TRAINING – обучение, тренинг, повышение квалификации
TRAINING METHODS – методы обучения
TRANCHE – транша
TRANSACTION – коммерческая операция, сделка
TRANSFER – трансферт, передача
TRANSMIT – отправлять, посылать
TREATY – договор, союз
TREND – тенденция, тренд
TREND CURVE – кривая тренда
TREND MODEL – трендовая модель
TREND MONITORING – контроль тенденций
TREND TIME – временной тренд
TRENDING – анализ тенденций
TRIAL – пробные испытания
TRIAL PERIOD – испытательный период
TRUST – траст, доверительное управление
TURN-KEY CONTRACT – контракт "под ключ"
TURNOVER - оборот

U

ULTIMATE BUYER – конечный покупатель
UNAPPROPRIATED PROFIT – нераспределенная прибыль
UNCERTAINTY – неопределенность в проекте
UNCERTAINTY OF TASK – неопределенность поставленной задачи
UNCERTAINTY PROBLEMS – неопределенные задачи
UNDERWRITE – подписывать, гарантировать
UNDISTRIBUTED BUDGET – нераспределенный бюджет, часть бюджета в проекте
UNIT – единица измерения, подразделение в организации
UNITY OF COMMAND – единство команд
UNITY OF DIRECTION – единство руководства
UNLIMITED LIABILITY – неограниченная ответственность
UPDATE DATE – дата актуализации
UPDATING – обновление данных, актуализация данных проекта
USER – пользователь, потребитель
USER FEE – плата за пользование
USERS OF THE PROJECT – пользователи проекта
UTILITY – полезность, практичность, выгодность, утилитарный
UTILIZATION – использование, утилизация

V

VALUATION – оценка
VALUE – стоимость, цена, значение
VALUE ADDED – добавленная стоимость
VALUE ANALYSIS – функционально-стоимостный анализ
VALUE CONTROL MANAGEMENT – управление контролем стоимости проекта
VALUE CONTROL STUDY – разработка системы контроля стоимости
VALUE CONTROL TASKS – задачи контроля стоимости в проекте
VALUE ENGINEERING – стоимостное проектирование
VALUE RESIDUAL – остаточная стоимость
VALUE-ADDED TAX (VAT) – налог на добавленную стоимость
VARIABLE – переменная, количественный признак
VARIANCE – отклонение, расхождение
VARIANCE ANALYSIS – анализ отклонений, вариационный анализ
VARIANCE REPORT – отчет об отклонениях, расхождениях
VENDEE – покупатель
VENDOR – поставщик, подрядчик
VENTURE – предприятие
VERIFICATION – верификация, проверка, сверка
VERTICAL COMBINATION – вертикальное объединение
VERTICAL INTEGRATION – вертикальная интеграция
VERTICAL ORGANIZATION – вертикальная организация
VERTICAL TREE FORMAT – вертикальная древовидная структура
VIABILITY – жизнеспособность проекта
VOLUME – объем, показатель активности

W

WAGE – заработная плата, фонд заработной платы
WAREHOUSE – склад, складировать, складской

WARRANT - гарантия
WARRANTY – гарантия, поручительство
WEALTH - богатство
WEIGHTED AVERAGE – средневзвешенное значение
WEIGHTED ORDERING – взвешенное упорядочивание для проектов
WORK – работа, труд
WORK ACCEPTANCE – приемка работы
WORK AUTHORIZATION – разрешение на производство работ
WORK BREAKDOWN STRUCTURE (WBS) – структура работ проекта
WORK CYCLE – рабочий цикл
WORK FLOW CHARTS – график, схема рабочего процесса
WORK IN PROGRESS – незавершенное производство
WORK PACKAGE – группа работ
WORK PACKAGE CONTROL POINT – контрольная точка группы работ
WORK PLAN – рабочий план, календарный план
WORTH OF THE PROJECT – ценность проекта

Y

YES-NO CONTROLS – метод управления проектами
YIELD – доход, доходность
YIELD CURVE – кривая доходности
YIELD EXPECTED – ожидаемая прибыль
YIELD GROSS – валовой доход
YIELD NET – чистый доход, выручка

Z

ZERO DURATION – нулевая продолжительность

 

 

Курсы:

 

 Основы управления проектами  

MS Project 2003/2007

MS Project 2010

 

 

 

 

 

 
 Google Мы в Google+ Рейтинг@Mail.ru - - Яндекс.Метрика - Google+ - Яндекс цитирования -

[an error occurred while processing this directive]

Наш адрес: г. Краснодар,
ул. Карасунская, 82/1, 2 этаж
Тел.: +7 (861) 274-77-01
Факс: +7 (861) 275-06-82
Моб.: +7 (953)11-69-679

Авторские права
Все материалы, размещенные на сайте www.pleade.ru, имеют авторов, чьи права защищает действующее российское законодательство. Полное или частичное воспроизведение материалов сайта возможно только со ссылкой на сайт.
Для правообладателей