Главная Kонтакты

Пройди тест Подарочные сертификаты

Все словари на сайте

Русско-английский  словарь торговых и логистических  терминов

 
Анализ трубы продаж (pipeline analysis) - прогнозирование, анализ цикла продаж

Выкладка товара (Space-management)

Годовой оборот    ( Turnover)

Замороженные продукты ( Frozen products )

Импортер Importer)

ИНН (VAT Number ) Соответствует российскому Идентификационному Номеру налогоплательщика (ИНН)

Карнет (Carnet )Специальная таможенная форма, которая позволяет грузам пересекать границы государств без оплаты таможенных пошлин

Код таможенной процедуры СРС (Customs Procedurу Code)  Код (цифровой), который используется таможней для обозначения режима экспорта или импорта (например, верменный вывоз или ввоз) Код проставляется в разделе «Процедура», позиция 37 в Грузовой Таможенной декларации.

Код товара (Commodity Code) Термин, используемый для определения тарифа (таможенной пошлины), обычно 9 или II цифр, в зависимости от страны-отправителя.

Коммерческий агент / Sales agent

Коммерческая стоимость ( Commercial Value) Стоимость товара на рынке страны получения.
Означает, что продажа или ввоз этих наименований товара будет затрагивать экономические интересы этой страны.

Коммерческая счет-фактура (Commercial Invoice) Документ, предоставляемый отправителем, который сопровождает коммерческий груз для осуществления его таможенного оформления, с подробным указанием содержания отправляемых наименований товара, его стоимости и цели отправки.

Консолидация (Consolidation) Несколько отправок от одного или нескольких отправителей, собранных вместе, как один груз. Обычно агенты по грузоперевозкам получают от  перевозчиков большие скидки за тяжелые грузы, что дает частичную экономию денег отправителю. Транзитное время, как правило, увеличивается в среднем от 4-7 дней только в аэропорту.

Консолидированный манифест (Consolidated manifest) Распечатанный компьютерным способом перечень всех грузов, отправленных для определенной станции определенным рейсом

Контроль остатков - (Stock – control) Инструмент для обеспечения необходимого и достаточного количества товара в P.O.S.

Лазерный пистолет (LaserGun ) Устройство чтения штрихового кода и ввода его в компьютер

Личная продажа (Personal selling, detailing)

Методы расчетов с торговыми представителями (Methods of Billing).

Мерчандайзинг (merchandising) — это комплекс мер по продвижению товара через точки конечного потребления. 
Мобильная торговля (Van Selling).

Молочные продукты/ Сыры / Dairy products – cheese

Мясные продукты / Butchery

Наименование продукции (Name of the product)

НДС  (VAT)  Налог на добавленную стоимость

Непродовольственные товары (Non food)

Номер счета( Account Numbers) Номер, который присваивается постоянным клиентам для выставления счетов к оплате

Общий вес (брутто) (Gross Weight )

Овощи и фрукты / Fruits & vegetables

Оптовик ( Wholesaler)

Основные типы предлагаемой продукции ( Type of main products offered)

Отправитель (Consignor )Непосредственный отправитель груза.

Партия товара (Consignment)

Персонал поддержки продаж (Sales support personnel) — продавцы, в обязанности которых входит облегчение процесса продажи путем выявления потребностей клиента

Подразделение обслуживания клиентов (Customer Service) Состоит из персонала первой и второй линии. Работники этой службы принимают у клиентов заказы, отвечают на заявки и запросы, дают необходимые разъяснения.

Получатель (Consignee |) Непосредственный получатель груза.

Поэтапные оплаты  клиентом (Progress Payments)

Приемка (Receiption (front counter)   Часть центра обслуживания (экспресс-центра), в которой происходит приемка документов от клиентов.

Продаваемые марки ( Brands  retail:)

Продавцы, добывающие заказы (Order getters), — это торговые представители, ответственные за привлечение новых покупателей и увеличение объема продаж существующим клиентам.

Продавцы, принимающие заказы (Order takers), — продавцы, исполняющие полученные заказы

Продажи по телефону (telemarketing/telesales)

Продажи через Интернет  для фирм и  просто покупателей( Manages procurement through EDI link and web-server,  includes business-to-business as well as business-to-consumer applications)

Продукты ( FRESH PRODUCTS)

Производитель ( производитель продукции) / Industrialist (manufacturer of goods)
Прямые связи предпринимателей с розничной торговлей (Direct selling)

Работа с клиентами (account management )

Распространение товара через  розничную или оптовую сети (Distribution)

Рекламные элементы в пространстве магазина (P.O.S. designing)

Рыбные продукты ( Fish)

Свежие продукты (FRESH PRODUCTS )

Сертификат производства (Certificate of manufacture )Заявление (часто нотариально заверенное), в котором производитель товара удостоверяет, что производство товара завершено и товар поступил в полное распоряжение покупателя.

СИФ  (СIF (Cost, Insurance and Freight) ) Стоимость, страховка и транспортировка груза до указанного пункта получения за рубежом. Согласно этим условиям продавец назначает цену товара, которая включает в себя страховку, все транспортные и любые другие расходы по перевозке.

Таможенный склад (Bonded Warehouse)Склад для хранения груза перед его окончательным вывозом из страны. Предназначен специально для хранения грузов, подлежащих таможенным платежам даже в стране-изготовителе (например алкоголь

Таможня ( Customs) Государственная структура, которая осуществляет таможенную политику страны, порядок и условия перемещения товаров через таможенную границу государства, взимания таможенных платежей, таможенного оформления, таможенного контроля и др. средств проведения таможенной политики в жизнь.

Таможенный брокер, декларант (Customs broker)  Человек или компания, обладающая правами представлять грузы для таможенного оформления от собственного имени.

Таможенная пошлина (Customs duty) Платеж, взимаемый таможенными органами государства при ввозе товаров на таможенную территорию страны или вывозе с этой территории, и являющийся условием такого ввоза или вывоза.

Товары (Commodity) Любой товар, имеющий коммерческую стоимость. Отправленный груз (не документы).

Точка конечного приобретения point of sales (P.O.S.) —. Они   делятся на Retail — магазины, аптеки и т.д., и Horeca — отели, рестораны, кафе.

Управление Взаимоотношениями с Клиентами (CRM - Customer Relationship Management)

Управление потенциальными сделками (opportunity management)

Условия перевозки  (Сonditions of carriage  )

Условия поставки  (Terms of Trade (Incoterms) Соглашение между поставщиком и получателем груза, в котором разграничивается ответственность сторон по его транспортировке.

Incoterms -- международные правила толкования торговых терминов, опубликованные Международной Промышленной Палатой, 1990 г. Использование Incoterms позволяет избежать несоответствий по выполнению торговых соглашений между контрактодержателями. (C.I.F., F.O.B., D.D.U., D.D.P., E.X.W. и др.)

Функциональная служба  (Operations (services) department) Cовокупность отделов обслуживания клиентов

Хлебобулочные и кондитерские изделия ( Bread – bakery)

Штриховой код  (Bar Code) Считываемый машиной / сканерами код Электробытовые приборы и аппаратура  (Domestic electrical appliances)

Специализированные курсы английского языка (English for Specific Purposes): английский язык для юристов, финансистов, IT специалистовМенеджеров по продажам и закупкам (логистов), бухгалтеров  (Financial English), банковских служащих ,  инженеров, аграриев,  моряков, врачей  и т.д  ;

 


 
Лучшая Школа риторики Краснодара
Огромный выбор тем и форматов: базовый курс, тренинги , обучение руководителей, индивидуальное консультирование

Календари курсов общей, деловой и профессиональной риторики.Телефонные тренинги. Светлана info@pleade.ru тел. (861) 274-77-36